یاس کبود

الإمامُ الصّادقُ عليه السلام:

🔹إنّي لَأَرجُو النَّجاةَ لهذهِ الاُمّةِ لِمَن عَرَفَ حَقَّنا مِنهُم إلاّ لأحَدِ ثلاثةٍ: صاحبِ سُلطانٍ جائرٍ، و صاحِبِ هَوى، و الفاسِقِ المُعلِنِ.

🔸من براى كسانى از اين امّت كه حقّ ما را بشناسند، اميد نجات دارم مگر سه كس: قدرتمند ستمگر ، هوا پرست ، و كسى كه آشكارا فسق كند.

📚الخصال،ح107،ص119 ؛ الكافي،ج8،ص128.

الإمامُ عليٌّ عليه السلام:

🔹ما ظَفِرَ مَن ظَفِرَ بالإثمِ، و الغالِبُ بِالشَّرِّ مَغلوبٌ.

🔸كسى كه با گناه به پيروزى دست يابد، پيروز نيست و كسى كه با [توسّل به] بدى چيره گردد [در حقيقت] شكست خورده است.

📚نهج البلاغة: الحكمة 327.

🍃الإمامُ عليٌّ عليه السلام: 

🔹من سَكَنَ قَلبَهُ العِلمُ بِاللّه سَكَنَهُ الغِنى عَن خَلقِ اللّه.

🔸هر كه علم (معرفت) به خدا در دلش جاى گيرد، بى نيازى از خلق خدا در آن سکنی گزيند.

📚غرر الحكم : 8896.

🍃رسولُ اللّه صلى الله عليه و آله:

🔸للمُؤمِنِ عَلَى المُؤمِنِ سَبعَةُ حُقوقٍ واجِبَةٍ مِنَ اللّه‏ِ عز و جل عَلَيهِ: الإِجلالُ لَهُ في عَينِهِ، وَ الوُدُّ لَهُ في صَدرِهِ، وَ المُؤاساةُ لَهُ في مالِهِ، و أن يُحَرِّمَ غيبَتَهُ، و أن يَعودَهُ في مَرَضِهِ، و أن يُشَيِّعَ جَنازَتَهُ، و أن لا يَقولَ فيهِ بَعدَ مَوتِهِ إلاّ خَيرا.

🔹خداوند عز و جل، براى مؤمن بر مؤمن، هفت حقْ واجب كرده است: او را به چشمْ بزرگ بدارد؛ او را به دلْ دوست بدارد؛ از مال خود به او ببخشد؛ غيبتش را حرام شمارد؛ به هنگام بيمارى به عيادتش برود؛ در تشييع جنازه‌‏اش شركت كند؛ و پس از مرگش جز به نيكى از او ياد نكند.

📚 من لا يحضره الفقيه: ج ٤ ص ٣٩٨ ح ٥٨٥٠.